KAMBA RAMAYANAM

rshankar · Post by **rshankar** » 01 Jul 2005, 08:57

I think someone (possibly cml?) mentioned that TNS has set pieces from kamba rAmayaNam to CM. Does any one have those to upload? It would be awesome. I have the CD of MSS singing some of the verses from kamba rAmAyaNam, and they are nice pieces of music, very difficult for a 'lay' thamizhan like me to undertsand!

cmlover · Post by **cmlover** » 01 Jul 2005, 11:05

rshankar
Those are commercial recordings

thanjavur · Post by **thanjavur** » 20 May 2007, 16:27

Remember listening to AIR Madras/Tiruchi/Tirunelveli broadcast (between 1968 and 1975) of
Kosalai Pudalvanai Panivai Maname by Sirkazhi S Govindarajan. The broadcast duration
was at least one hour. Is this from Kamba Ramayanam ? If so, from which padalam ?

Does anyone have a recording of the same ? If so, need info on duration of the broadcast, and
the end stanza (?) of the recording.

Thanks
______________________________

kutty · Post by **kutty** » 02 Jun 2007, 09:19

thanjavur wrote:Remember listening to AIR Madras/Tiruchi/Tirunelveli broadcast (between 1968 and 1975) of
Kosalai Pudalvanai Panivai Maname by Sirkazhi S Govindarajan. The broadcast duration
was at least one hour. Is this from Kamba Ramayanam ? If so, from which padalam ?

Does anyone have a recording of the same ? If so, need info on duration of the broadcast, and
the end stanza (?) of the recording.

Thanks
______________________________

This was a 78rpm record released by HMV which I had purchased in 60s. Unfortunately it is not readily available with me. The lyrics were composed by Papanaasham Shivan. SGR has rendered it very beautifully. I also would like to have it if the CD or cassette is available.

meena · Post by **meena** » 02 Jun 2007, 09:30

thanjavur

here is the lyrics if ur interested:

kOsalai pudalvanai. (rAma carita gItam). rAgamAlikA. tALA: Adi

(rAgA: nATA)
P: kOsalai pudalvanai paNivAi manamE kuvalayadaLa shyAmaLak-kOmaLa
A: vAsavan ayan mudal vAnavar vaNanga vandavataritta parandAmanai rAmanaik-
(rAgA: kharaharapriyA)
C1:kOshika muniyuDan kAnakam shenru koDiya tATakai arakkiyai konru nIca subAhu mArIcarai venru neri tarum vELvi niraivura sheidAk-
(rAgA: kAmavardhini)
2: ahaliyai shApattai aDi vaittut-tIrttAnai agamagizh gautama riSiyuDan shErttAnai
jagam pugazh shivan vil vaLait-toDittAnE jAnaki enum meit-tiruvin kai piDittAnE
(rAgA: shuddhasAvEri)
3: parashu pANi Anavam azhiyat-toDutta bANattirk-kavar tavap-payanai irai koDuttu
surargaL malar mazhai pozhiya ayOddi tan tuNaivaruDan shEr jayarAmanaik-
(end of bAlakANDam)
(rAgA: mukhAri)
4:shrI rAmacandranukku paTTam shUTTa diTTamiTTAn dasharathan
tIrAp-paghai koL kUni adait-taDukka shUzcci purindAL kEkayan maghaLum
pOrADik-kAdal valai virikka buddhi izhandu vizhunda kizhandanda
kUrAi viSam tOinda vALpOL iraNDu varam onrAl jAnakiyum tambiyum pin toDara
(rAgA: shahAnA)
5:uttama puttiran rAma bhaddiran vanam shella UrellAm kadariyazhudu vAi koNDa
uyirellAm azhudana iLam kanrODu pashuvum paravaigaLum pUNgAvum
azhudana peTravanin vayiru paTRi erindadu pARttibhan Avi tuDittup-
pirindadu pAr iruL shUzhndadu maravuri shaDaiyODu naDandu shenravanaik-
(rAgA: vasantA)
6:guhanenum parama bhAgavatan uLLam kuLirap-punnakai tavazh mukhamuDan avan tuNai
koNDuyar gangai nadi kaDandu citrakUTak-kunrattil kOyil koNDa shrI
(rAgA: tODi)
7:mAman manaiyil tangum bharatan vasiSTa mAmuni Anaiyil ayODDi nagaram
vandaDaindAn naDandavai kaNDu manam uDaindAn uDalum uyirum tuDi tuDittu
tandaiyai tAyai guruvai nindanai sheidAn tanakkuriya tandaiyai kaDan muDittAn
tavak-kOlamuDan tamaiyanaik-kANa viraindu purappaTTAn
(rAgA: mOhana)
8:kaDal pOl ayOddi nagar pin toDara vanda bharatanaik-kaNDu lakSmaNan karuttil
vErAi paghai koNDAn shirittu rAman naghai koNDAn aNNA aNNA enru kaNNIr vAri
aNaittAn annaiyaruDan anaivar manamum pAghAi uruga bharatan aDi paNIndu pulambinAn
(rAgA: nAdanAmakriyA)
9:Anai irundu arashALum maNTapattil pUnai irundu pulambit-tavippadu pOl
arashALa nAn taramO aNNA idu aramO ippozhudE nagar tirumbuvAi

rAman
tandai shol mikka mantiram Edu taghAdu piDivAdam nammiruvar kaDamai kAN
EzhuDan EzhANDu uruNDODum uDan vandu unnuDan kalandu koLvEn

bharatan
aduvaraikkum UrukkuL pughamATTEn adarkku aDutta kaNam uyir vAzhamATTEn
unadu pAdukai tandaruL pOdum aNNA adu pOdum aNNA
(end of ayOdhyA kANDam)
(rAgA: khamAs)
10:aNDar paNiyum kODaNDapANi riSi maNDalam pugazht-tambiyoDum dEviyoDum
daNDaka vanam shenrAn vazhiyil virAdan tanaiyum konrAn. KoDi manaiyil
kaNDuLarik-koNDu varum sUrpanakai kadara mUkkaruttu viraTTi vikaTam sheida
(rAgA: kalyANi)
11:karan mudal padinAlAyiram arakkarai kaNattil konra jaya vIra dhIranaik-
kapaTamAna tanga mAn vaDivu koL mArIcanai yamapurik-kanuppinak-
(Anandabhairavi)
12:kapaTa sanyAsiyAga vandu rAvaNan jAnakiyaik-koNDu shellak-
kazhugu vEndan jaTayuvirkkum shabarikkum mukti aLittavanaik-
(rAgA: AbhOgi))
13:kADu malaiyellAm tEDi alaindu kabandanai konranuman tuNaiyAl
kapi arashan sugrIvanait-tOzhamaikk-koNDu vAliyai konra narguNak-
(end of kiSkindA kANDam)
(rAgA: kAmbhOji)
14:dishai ellAm sItaiyai vAnarargaL tEDi shenranar kOTi kOTiyAi
ten-ilankaiyil dEvi sItaiyai jaya vIra hanuman kaNDAn iru kaN payan
piravip-payanum koNDAn sItApati tanda mOdiram tandAn tirumbu mun
shIrezhutta shOkavanam azhittAn edirtta shellappiLLai akSayan uyir kuDittAn
(simhEndra madhyam)
15:viruppuDan arakkar vEndan ediril ninrAn viyappum veruppum koNDAn vAyu kumAran vAlil
neruppai vaikka adanAl lankaiyai shutterittu dEviyiDam viDai peTruk-kaDal kaDandu
rAma sannadhi aDaindu annaiyin cUDAmaNi tarak-koNDa jayan tazhuvikkoNDAn
(end of sundara kANDam)
(rAgA: bhairavi)
16:kaDal pOla vAnarappaDai purappaTTadu ghana kutUhalamuDan
naDuvil AnjanEyan tOLil rAmanum angadan tOLil lakSmaNanumAgak-
(rAgA: Arabhi)
17:kaDalin vaDa karaiyil lankaiyai nOkkik-kaDum shinamuDan tangum aiyanin tiruvaDi
paNIndu sharaNAgati aDainda vibhISaNanukku abhayam aLitta dayALanaik-
(rAgA: kEdAra)
18:kaDalil aNai kaTTi lankai aDaindu viLaitta pOrilE kumbhakarNanODu
indrajittum aLavilA rAkSasarum azhittozhiya kaNai mazhai pozhi azhaganaik-
(rAgA: navarasakannaDa)
19:mAmunivarum vAnavarum karppuDaiya mAdar kulamum naDu naDunga lankaiyil
vAzhndavan talaigaL pattum panam kulai pOl shIvi erinda jaya kOdaNDa rAmanik-
(rAgA: maNirangu)
20:sakala dEvargaLukkum bhrammanum indranum candra sUryarum shankaranum tan tandai dasharathanum
vAn niraindu ninru taDai sheidum sItaiyai tIyil kuLikka sheida tAraka brahmattai nara vESadhAriyaik-
(rAgA: brndAvanasArangA)
21:pUDamiTTa tanga vigraham pOl veLIppaTTa bhUmi maghaLuDan puSpakam tanil Eri
puDai shUzhnda lakSmaNan vibhISaNan sugrIvan hanuman aLavaLAva
(rAgA: suraTi)
22:bharatanai ninaittu uLLam naDunginAr bhAradhvAjar Ashramam aDaindAr bharataniDam AnjanEyanai anuppina
(rAgA: madhyamAvati)
23:sakala ulagum kOlAhalamuDan bharatan vandedir koLa annaiyar mUvarum
tavamuni vashiSTarAdiyar makuTAbhiSEkam sheyya viLangum paTTAbhi rAmanaik-
(end of yuddha kANDam)

kutty · Post by **kutty** » 02 Jun 2007, 20:59

Thanks Meena. We, the KM enthusiasts are blessed to have both you and Lakshman among us to help with rare lyrics and clippings/links that seem to be untraceable. By the way you did not mention whether it is composed by PNS and where the audio is available. Could you please throw some info on these too?

mahakavi · Post by **mahakavi** » 02 Jun 2007, 21:01

meena:
Is this composed by PS? I am not aware that PS did the whole rAmAyaNam like this. It is another treasure to be cherished.

By the way, at the end of the 12th caraNam it should have stated "end of AraNya kANDam".
Stanza 13 is the only caraNam that belongs in "kishkindA kANDam"

Lakshman · Post by **Lakshman** » 02 Jun 2007, 22:07

It is indeed a composition of P.Shivan. I have a copy of this publication.

kutty · Post by **kutty** » 02 Jun 2007, 22:42

Thank you Lakshman for the info

thanjavur · Post by **thanjavur** » 03 Jun 2007, 04:42

Thanks Kutty,Meena,Lakshman.

sarojaRamanujam · Post by **sarojaRamanujam** » 30 Oct 2007, 18:06

kambaramayanam songs by TNS are available on the internet. I have uploaded the same in raidshare a while ago.

chalanata · Post by **chalanata** » 30 Oct 2007, 20:49

I've heard that TNS learnt Kamba Ramayanam songs from 'Therezhundhur Srinivasachariar. The teacher had set notations for more than 75 songs of kambaramayanam.

kmrasika · Post by **kmrasika** » 31 Oct 2007, 12:06

chalanata wrote:I've heard that TNS learnt Kamba Ramayanam songs from 'Therezhundhur Srinivasachariar. The teacher had set notations for more than 75 songs of kambaramayanam.

Soem time ago, I came across a reference to a book of this personality's compositions which is unfortunately out-of-print now. Hence, I guess he has also composed songs as well.

arasi · Post by **arasi** » 31 Oct 2007, 20:14

The other vidvAn who gave a full length concert from kamba rAmAyaNam--tuning all the songs--was V.V.Sadagopan , more than half a century ago to an august assembly of literary giants which included Rajaji, T.K.C, Kalki and many other scholars. If only it were recorded and someone happens to have a copy of it...