If imitation is indeed the best form of flattery, then....

Miscellaneous topics on Carnatic music
Post Reply
rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

http://ca.youtube.com/watch?v=6an-dz4us ... 22&index=4

Lji, do you know if this is the svAmijI's original composition?

Enjoyable as that was, here is what I consider to be the unparalleled originals:

The indictment:
http://www.karnatik.com/c1446.shtml

The defence:
http://www.karnatik.com/c2431.shtml

Ravi

vasanthakokilam
Posts: 10958
Joined: 03 Feb 2010, 00:01

Post by vasanthakokilam »

Ravi: As you say, quite an enjoyable presentation by the swamiji.

I did not do a comparison, but has he changed the lyrics enough for you to wonder if it is Swamiji's original composition?

The defense parts of Swami is in Bilahari which seems to be a better choice from a 'rasa' pov than Mohanam as mentioned in that Karnatik.com page. But I have never heard the defense part of it before, in Mohanam or in any other raga, so I do not have a basis for comparison.

Edit: On another glance, I can not even map to the Charanam that is close enough...

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Post by rshankar »

This is the original caraNam (in mOhanam) from OVK's illai illai illai ammA...you can compare it to the svAmI's bilahari caraNam:

Naalu pErgaL kEtkach cholla naaNam aaguthenRaar - antha
Nangaiyar perun koottaththil solli ninRaar
Maalaiyittavan pOl vaayil muththam ittEn enRaar antha
Vazhakkum arivEnO ammaa vaarththaiyai nambaathE summaa (illai)

vasanthakokilam
Posts: 10958
Joined: 03 Feb 2010, 00:01

Post by vasanthakokilam »

If OVK is playing in Chepauk with a red ball, Swamiji is in Bangalore Chinnasamy Stadium with a while ball :D

cmlover
Posts: 11498
Joined: 02 Feb 2010, 22:36

Post by cmlover »

In fact the svamigaL has sung the original as such. I have heard a recording about 8 years ago!

Post Reply