Requesting meaning of BR composition

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
kmrasika
Posts: 1258
Joined: 10 Mar 2006, 07:55

Requesting meaning of BR composition

Post by kmrasika »

Appreciate it if someone could give a running meaning to this composition of bhadrācala rāmadāsa. If posted previously, appreciate link to the particular post. Thank you.


pallavi:

muccaṭainanāḍavēmirā kōdaṇḍapāṇi muccaṭainanāḍavēmirā

caraṇam-s
1. muccaṭainanāḍavēmi mudamunanu nīpādamulanu
maruvaka nellappuḍu nā madini viḍuvaka dalacedanē
2. eṁdāka nēvēḍukoṁdu ēmicēyudu nīvēḷayaṁdu
eṁduku cēriti ninu jēpaṭṭumika nannu
3. paṁḍreṁḍēṁḍlāyenu nēnu baṁdikhānalōnuṁḍi
nallulu dōmalacēta nalugucunnadi dēhamu
4. caitravaiśākhamulippuḍu ceppataramugādu
eṁtō tahaśīlusēya nāku jāmīnainā yevvaru lēru
5. tānīṣāgāru vacci tahaśīlu cēsedaru
kāsulupaṁpiṁci nannu karuṇacēsi viḍipiṁcu mu..nē 6. nokkaḍanu mīku suṁtanāpai nenarulēdu
mātalli sītammakaina manaviceppakeṭubōtivō
7. oṁṭariganunna niṁṭidaggara evvaru jaṁṭatō
sītārāmalakṣmaṇulu veṁṭanē kūḍivacci mu..vēmāru
8. śrībhadrācala rāmasvāmi mīrippuḍu
rāmadāsuni cēpaṭṭi rakṣiṁpakayunnā

Post Reply