Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
rajesh_rs
Posts: 184 Joined: 01 Dec 2007, 11:18
Post
by rajesh_rs » 16 Jul 2008, 01:47
I like Mysore Vasudevacharya's kritis and this is one of those that I listened to a lot. I loved Maharajapuram Santhanam's rendition of the song, it was superb.
Does anyone have the lyrics and meaning/translation of this song?
Marachitivemo nannu maravaku ra rama - Purvikalyani/Adi
(Source:
http://www.medieval.org/music/world/car ... ysore.html )
Thanks in advance
Rajesh
Lakshman
Posts: 14187 Joined: 10 Feb 2010, 18:52
Post
by Lakshman » 16 Jul 2008, 01:51
maracitivEmO. rAgA: pUrvikalyANi. Adi tALA.
P: maracitivEmO nannu maravakura rAma parama puruSa vAsudEva parAtpara
A: dharaNijA mAnasAmbOruha bhAskara suraripu rAvaNADarihara suguNAkara
C: patita pAvana nIvE gatiyani nijamuga satatamu nammiti sarasija lOcana
kSitipati dAsharathAtmaja laKSmaNAgraja shrtajana dhAruDani nI mrduNDaka
rajesh_rs
Posts: 184 Joined: 01 Dec 2007, 11:18
Post
by rajesh_rs » 16 Jul 2008, 01:57
Thanks, Lakshman!
Could you also post the meaning/translation, if possible?
Last edited by
rajesh_rs on 16 Jul 2008, 01:58, edited 1 time in total.