Need the meaning more then the lyrics

[laya2]

Hi,

can anybody help me with the meaning. I mainly need the meaning as this is in language Kanada

https://www.youtube.com/watch?v=XldFmte ... rt_radio=1

Please help me. I do not have the lyrics to provide.

thank you.

[aaaaabbbbb]

I wiill.post the meaning

by tomorrow morning.

I am.traveling at present.

[Pratyaksham Bala]

In similar cases, I usually click 'CC' for display of transcription of the audio,
and then in the settings I click for English translation.

[aaaaabbbbb]

Respected P B Sir,

Thanks for the guidelines.

I couldn't respond earlier as I was

traveling.

Thank you Sir.

Regards

Savitri.

[aaaaabbbbb]

laya 2

Please check your mail.

Regards.

[aaaaabbbbb]

nATya gaNapatige ravikOTitEjanige
vighnanivArakage vishwavinAyakage
prathamAnjali prathama pushpAnjali{1}
*****
sangeeta saraswatige
sAhitya shAradege
rAgaranjanige gAnAdAdhidEvatege
gAnAnjali swara geetAnjali{2}
*****
nATyasheelanige naTanAlOlanige
naTana vishArada naTarAjanige
nATyAnjali nAtya kusumAnjali
nATya pushpAnjali{3}
*****
nATyOpAsaneya nATyAvadhUtnanige
nAtyagama datta gurumUrtige
brahmAnajli bhakti pushpAnajali {4}
*****
kaleyE usirAda kalAmahimarige
kalAbhjnarige kalAnajli
nritya kalAnajali{5}
*****

To dancing gaNapati as resplendent as millions of suns,
To Him who removes all obstacles,
To the leader of this world

offering of flowers with both hands.

First offering of flowers, with both hands.{c1}

*************

To saraswati, of music,

To Sharade of lliterature,

To Her, who rejoices in rAgAs,

To Her, who is the presiding deity of singing

Offering flowers of songs with both hands{c2]

***********

To Him whose character is dance,

To Him ,who rejoices in dance

To Him the celebrated naTarAja

Offering handfuls of dance,

Handfuls of flowers of dance.{c3}

*****
To Him who adores nAtya,

To Him, the ascetic of nATya

To Him, the doyen of nAtya{Shastra,}

To Datta, The Master Mentor,

Offering vEda with both hands,

Flowers of devotionC4}
*****
To those, who breath art,

To those, who realise the glory of art,

To those, conversant,with art,

The offering of art, with both hands

The offering of dance with both hands.{c5}

***********************

laya jI, you wrote, you do not need lyrics.

Anyway, I am posting lyrics, for the benefit of

interested forumites
.
*****
Regards.

Savitri.

[aaaaabbbbb]

A correction.
In the second charanam, please note it is*gAnAdhidEvatege*