S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Review the latest concerts you have listened to.
Post Reply
SrinathK
Posts: 2481
Joined: 13 Jan 2013, 16:10

S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by SrinathK »

Vocal : S Aishwarya and S Saundarya
Violin : V V Ravi
Mridangam : Kallidaikurichi Sri S Sivakumar - Mridangam (disciple of Palghat Raghu)
Kanjira : Papanasam Sri S Sethuraman
Tambura :

Venue : Chinnani Mami Centenary Chamber Concert, RA Puram

Live review

Song list :
mAte malayadhwaja (varnam) - khamas - Adi - Harikesanallur Muthiah Bhagavatar

tera teeyaga rAdA - gauLipantu - Adi 1/2 eDuppu - Thyagaraja

seetamma mAyamma - vasanta - rUpaka - Thyagaraja - R, S

shlOka followed by yaduvamsha tilakana - kamAj - mishra chApu - D V Gundappa

Sri kAntimateem - hEmavati - Adi 2 kalai - Muthuswamy Dikshitar - R, N, S, TA - Neraval and swaras at shuka saunakAdi sadArAditAm.

hE govinda hE gopAla - kApi - tisra naDai chatushra Ekam - sUrdAs

bruhi mukundEti - kurinji - Adi 1/2 kalai - Sadashiva Brahmendrar

peTTra thAi thanai (viruttam) - nAdanAmakriya - Ramalinga Vallalar

arAr Asai paDAr - nAdanAmakriya - mishra chApu (2/7 eDuppu) - muttu tAnDavar

nenjukku neediyum - sindhubhairavi - Chatushra Ekam - Subramania Bharatiyar

tillAnA - dhanashree - Adi - Swati Tirunal (Tuned by Lalgudi Jayaraman)

maitreem bhajata - yamunA kalyAni, kApi - Adi 1/2 eDuppu - HH Chandrashekhara Saraswati Swamigal

shrinivAsAya veda (mangaLam) - navarOj - Adi tisra naDai - Dr. M Balamuralikrishna

A big thanks to @cienu and @Ramasubramanian M.K for inviting me to the event at MKR's brother's house. Being a live review, I am going to try commentary style and see how it goes.

So as I write this, I am sitting in an apartment with a huge Hall and excellent acoustics, and the ambience is superb. Joining me are cienu on the left and our MKR on the right, whom I have finally got to meet. After the usual sound adjustments, Aishwarya and Saundarya have kicked off the concert with a classy rendition of HMB's famous daru varnan in khamAs, ably supported by Kallidaikurichi Sri S Sivakumar on the mridangam and Papanasam Sri S Sethuraman on the kanjira. I should make a note just how good the tonal clarity of both sisters' voices are - sounds like it's soaked in honey.

The next number is tera teeyaga rAda, in gauLipantu, with the duo trading octaves in the pallavi. The percussion support is just perfect and it's adding a lot of maturity and weight to the singing. No swaras or raga yet....

And now comes the first rAgA AlApana of the day, vasanta. Aishwarya has taken it at an unhurried tempo in the lower and middle octaves before going for kArvai style at the upper shadja. A nice long round of brighas follows. The improvement over the last year is noticeable. Effortless goes to the upper M and then touches D for a moment before coming right down for another fast round and then down into the lower octave to finish a very introspective vasanta peppered by some Aha phrases. VV Ravi for his part goes on to play a nice crisp reply with absorbing phrases across all 3 sthAyis.

I knew it would be seetamma mAyamma. Splendid. That chittaswaram is one of the best ever, but it is only the 2nd time I'm getting to hear it live. A sprightly start to the swaras on the pallavi. An elegant calculation and then a long round ending in a korvai and a good reply from VV Ravi. But there's more where that came from.

And there's a surprise, with Saundarya finally getting a turn at singing the introductory shloka preceding yaduvamsha tilakana. She has also gotten a lot sweeter in tone since last year. But at last, the "Saund" has been heard solo. :twisted: yaduvamsha tilaka is a beautiful song on the enchanting flute player that is Sri Krishna, and an interesting choice for a filler. A translation can be found here :

viewtopic.php?t=28236&start=50#p308031

Up next is hEmavati. It looks like the mood dial for the day is set to introspective. I personally would wish to hear the big rAgAs for a main item from these 2 in the future, but the hEmavati is looking very nice too. Aishwarya has gone into a nice meditative drive through the rAgA, the first part ending with a long heavy brigha. The next part goes up into the upper reaches before coming back down for a traditional conclusion. Her upper octave is just effortless, though I feel she could use a bit more range down low to hit the lower notes with the weight they need. But knowing how voices age, this takes some years.

VV Ravi has followed on similar lines with a brigha of his own on the upper R and some aha phrases characteristic of his school. Concise and sweet. So sri kAntimateem? Fingers crossed. Yes. What else? Though strictly speaking, what we all sing it in isn't dEshisimhAravam. A commanding start with a nice punchy last sangati. Hearing the song in person is another experience. The chittasawaram is also a nee one. Though a little more lower octave power could help add depth.

There is a reason for choosing this as the main. Read on till the end to find out.

Neraval is at shuka saunakAdi sadArAditAm. A few absorbing rounds of neraval in slow and fast rounds with some aha moments from V V Ravi leads on to the swaras. A long of of slow swaras ends with a speed change to a t,d,g,n,t,,, pattern to start the fast rounds of swaras. A few good rounds of that and it's kuraippu time, on the D2. A deft change to tisra naDai in 2 speeds without losing the sarvalaghu before going back to the kuraippu. The long round after it is very nicely built up to the kOrvai, a time tested pattern. The team has supported her very well, with absolutely no intrusiveness or imbalanced volume at any time.

And so the tani now. No doubt words are hopeless at conveying what goes on in it, but Kallidaikurichi Sivakumar has gone for some intricate faran patterns in the first round korvai, followed by a lively reply from Papanasam Sethuraman on the kanjira. Both have kept the first round elegant and simple. The 2nd round starts on a very elegant chatushra naDai before transitioning very cleverly to tisra naDai. Melody first, as the mridangam is being played for the music right now. But then a few eduppu shifts in the 2nd speed tisra naDai. What a korvai to end it. It's the kanjira's turn now and this is a lively round with the mridangam coming in for a beat at the landings. A change of kanjira for a different sound. Another nice korvai with a progression inside too. Now the kuraippu part. Half avartanams each right away. Quarter, then 1/8th and then all the way down to trading single beats. Nice, just nice. And then the rejoining. Very lively stuff by both of them. The farans then leading to the mohra and a simple and elegant 1 avartanam korvai to wind it all up.

Then it's hE gOvinda, in kApi, made famous by MS Amma with a nice touch of raga in the final charanam. Very delicately rendered. Cienu here is seems nearly moved to tears by it. :mrgreen:

A brisk bruhi mukundeti of sadAshiva Brahmendrar is next and brings back memories of MS Amma singing this as Narada that made it famous. Though Lakshman seems to have found one more line that seems to suggest it could be Narayana Theerta's. Go girls.

I must check where the 6th sense is coming from. I just knew it would be nAdanAmakriya and peTTra thaai. Aishwarya has added some of her own touches to the viruttam. And arAr Asai paDar never fails to move you. I heard it last a long time back, so it's now a fresh experience again. Some nice brighas in the anupallavi. An interesting feature of this one is that it extends the range of nAdanAmakriya beyond N-N to the lower P-upper S. Powerful stuff.

nenjukku neediyum is up next for a scorcher of a rendition, a fiery composition by Bharatiyar. What beautiful lyrics. Hitting that high upper S in madhyama sruthi is quite a crescendo.

The dhanashree tillAnA is the penultimate number. A blast of a rendition. Lalgudi Jayaraman is a genius, to resurrect an extinct rAga in a form where it stands out from bhimplAs and shuddha dhanyAsi, but with phrases covering both of them. So if the first part of today's concert was serene, the last part is energetic stuff.

As always maitreem bhajata by the Kanchi Paramacharya and now the mangalam by Dr. BMK that Aishwarya has made her concluding item of choice wrap up an excellent 2 hour treat of staple MS Delicacies on the ears. Chinnani mami, if she were around would have been mighty pleased that the MS legacy goes on strong to the next generation. Well done!

PS : There is an interesting story behind Sri kAntimateem. It was first introduced by MS Amma in the movie Savithri. There is a viruttham that has the words "uttami nArAyani" in it. So that explains why it was the main number. MKR recalled the incident involved in shooting of the movie where his mother had to take care of all the kids for several hours till the shooting ended! And there was also another story about maitreem bhajata, the tune was set by Vasant Desai and how he had framed the 500 rupee note given to him by MS Amma !
Last edited by SrinathK on 28 Dec 2019, 22:47, edited 13 times in total.

RSR
Posts: 3427
Joined: 11 Oct 2015, 23:31

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by RSR »

Nice selection of songs-sequence. Very much as Smt.MS would have done. Yes- If Hemavathi- the kriti would have been 'sri kaanthimathim ..'- a very nice song. ( I am basing myself on the commentary-review above)

Nick H
Posts: 9472
Joined: 03 Feb 2010, 02:03

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by Nick H »

Very sorry I had to miss :cry:

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by rshankar »

👏🏽👏🏽👏🏽
I’m sure the eternal friends enjoyed the concert from up above!
Cienu/MKR māmā: was this concert recorded?

cienu
Posts: 2392
Joined: 04 Feb 2010, 11:40

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by cienu »

Thank you Srinath for the review. It was a indeed a great pleasure to meet you at this function family in memory of Chinani Mami. The function infact began with close friends and family members sharing their reminiscences about Chinani Mami. Dr Gowri Ramnarayan, Smt Sudharani Raghupathy, Smt Seetha Ravi, Prof C V Chandrasekhar, Sri S Radhakrishnan (son of Semmangudi), Meena Mami (daughter of Sri Sundaram Iyer), Yours truly and a few more spoke on the beautiful memories of the past.

The concert was for around 2 hours as planned. It was a pleasure to see Ramesh Mama and Shekar Mama listen to the entire concert sitting right at the front. Ramesh Mama did say at the end that Aishwarya and Saundarya have grasped each and every nuance of their Kollu Patti and Patti's music include the minutest sangathis .

Not only did the guests present at the venue enjoy the concert but also Chinani Mami relatives and MS Patti's fans all over the globe joined virtually through Facebook Live webcast.

Yes, I did tear up at He Govinda, reminded of how much Aishwarya has been shaped by my mother Smt Radha. It was never easy even for a normal person in the best of health to teach so well, but my mother in her wheelchair and in her later days fully on the bed still managed to teach Aishwarya with so much perfection, that not a single sangathi was missed.

Bruhi Mukundeti was sung by Aishwarya & Saundarya keeping in mind that the film "Savithri" , the role of my Grandmother as Narada & this immortal song by Sadasiva Brahmendra was brought Chinani Mami and MSS together for the first time

The facebook link (live )for the concert is as below. More than 10000 people have viewed this with over 300 comments and thousand likes. Social media has taken concert outreach to a different level.

https://www.facebook.com/s.aishwaryaoff ... 545586972/

Tambura support was by Sri Subba Rao and Sri Jayaraman

I am attaching a few pictures taken on this most cherishable occasion

Sri MKR felicitates the artists after the concert
Image
Sri M S Shekar brother of Sri MKR gives a vote of thanks
Image
Aishwarya & Saundarya during the concert
Image
Veteran Violin Vidwan Sri V V Ravi gave fantastic support
Image
Eternal friends
Image
A picture of the concert . Sri Sivakumar and Sri Sethuraman were outstanding
Image
S Saundarya with Prof C V Chandrasekhar and Smt Chandrasekhar.
Image
With Sri S Radhakrishnan son of Semmangudi Mama
Image

Nick H
Posts: 9472
Joined: 03 Feb 2010, 02:03

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by Nick H »

Lovely to see the photos!

arasi
Posts: 16873
Joined: 22 Jun 2006, 09:30

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by arasi »

Cienu,
Your daughters singing, a homage to a life-long friendship on the special birthday of one of the two, a gathering of families and friends, distinguished artistes--what a miss on my part...Still, as you say, thanks to technology which scares folks like MKR and me, yet thanks to it, I will catch up with more of what I missed...

maheshram
Posts: 51
Joined: 24 Jun 2013, 21:48

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by maheshram »

Thank you @SrinathK for the detailed concert review with illuminating commentary. And thanks to @cienu Anna for helping make this concert in honor of my late grandmother a reality, and of course to Aishwarya and Saundarya and the A+ accompanists for dazzling with their performances. Having Sri VV Ravi on the violin is particularly apt, given the long association with both families.

No one would have been happier than my grandmother as she considered the great Smt. Radha as her own daughter so I am very sure she was enjoying from above. She and MS Mami shared a bond that went far beyond music, yet never strayed far from it as well! It is indeed an honor and a privilege that Cienu Anna has made this concert possible and we all are very grateful to him and his wife, not only for this concert, but for their unstinting sacrifice and commitment to this rich musical heritage. And my Chittappa and Chitthi for being consummate hosts and opening their home to many of you. I'm very glad that my father was able to be there in person and say a few words!

Unfortunately, I and my family could not make it to Chennai for this due to some pressing obligations, but we watched remotely from very early morning hours in California time and the time flew by.

May the greatness of this musical legacy carry on for generations!

Mahesh (son of Sri MKR, grandson of Smt. Narayani Mahadevan aka Chinnaani Mami)

RSR
Posts: 3427
Joined: 11 Oct 2015, 23:31

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by RSR »

Glad to share these images of a life-long friend of Smt.MS . It seems that they would chat for hours together, but never about Music! A friendship that began in 1940 at Calcutta. (' Savithri' film shooting- of Bruhi Mukundeti' song)
https://sites.google.com/site/mssubbula ... tos/set-16
---------------------------
Googled for 'yadhuvamsa thilaka'
Delighted to find , as the very first item
https://sites.google.com/site/homage2ms ... a-kannadam
How I wish for a poetic translation of the song in tamizh!
-------------------------------
An article on their god-given friendship
https://sites.google.com/site/homage2ms ... friendship

Ramasubramanian M.K
Posts: 1226
Joined: 05 May 2009, 08:33

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by Ramasubramanian M.K »

Cienu: Enough comments have been made about the event and the concert. This post is MY observations on YOU!!

First of all YOU have guided the children very well,pushing them --a little more than normal parental nudges-but without being the harsh disciplinarian as older parents have been with their "wards" in the past.
I did not fail to notice your appreciation/suggestions shown by non-verbal cues(even Thatha had to rely on a "transmitter"(Your MOM!!)!!(Ofcourse I am NOT privy to what admonishments you give to the Girls after they reach home in private!!(I hope it is not the type of "verbal tirades" that Thatha used to do at times--although by far HE was Patti's most ardent admirer-- the poise, dignity and stoicism that patti used to display(I have been a "fly-in-the-wall" during these one-way dialogues or should I say monologues!!) -Patti calmly assimilating the criticism although she may have had a legitimate counter- argument--only to lament later to my mother about the incidents as to how unfair the criticisms were----only to be "sharply" cut down by my mother saying" AVAR NALLATHUKKUTHAN SOLLUVAR"(he will say only for the good-!!)- without commenting on the merits of the tirades although in her heart of hearts(my mothers) she would vicariously empathize with Patti!!!

Such empathy and intimacy that lasted over 60 years between the two of them--two diverse personalities with a huge "chasm" of talent,fame and recognition betwen the two--is remarkable. I wonder if such relationships ever existed between a celebrity and a commoner or whether it will in the future!!!

arasi
Posts: 16873
Joined: 22 Jun 2006, 09:30

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by arasi »

Two peas in a pod, but different
Music brought them together, true,
Amity took over as it were, we see
To nourish the essence of music :)

Ramasubramanian M.K
Posts: 1226
Joined: 05 May 2009, 08:33

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by Ramasubramanian M.K »

I DOFF MY CAP TO THE POET-LAUREATE OF RASIKAS.ORG
MKR

arasi
Posts: 16873
Joined: 22 Jun 2006, 09:30

Re: S Aishwarya and S Saundarya, Chinnani Mami Centenary Chamber concert, 28/12/2019

Post by arasi »

Ramesh,
I would amend the line to 'one of the poets at Rasikas.org'…
Thanks all the same...:).

Post Reply