ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
-
- Posts: 832
- Joined: 19 Apr 2018, 18:16
ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
ಅಣಕವಾಡು
"ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ" ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿಕೊಂಡು ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡಿ.
ಆಕಾಶವೆ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
ನಾನೆಂದು ದ್ವೇಷಿಸೆನು
ಭೂಮಿಯೆ ಬಾಯಿ ಬಿಟ್ಟರೂ ಸರಿಯೇ
ನಾನೆಂದೂ ತಿನ್ನುವೆನು
ನೀನಿರುವುದೆ ನನಗಾಗಿ
ಈ ಜೀವ ನಿನಗಾಗಿ //ಆಕಾಶವೆ//
ಬಾಣಲೆಯಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪವ ಸುರಿದು
ರವೆಯ ಘಮ್ಮ ಹುರಿಯುವೆನು
ಅವರೆ ಬಿಡಿಸಿ ಬೇಯಿಸಿಕೊಂಡು
ಉಪ್ಪು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಕುವೆನು
ಒಗ್ಗರ್ಣೇಗೆ ಸಾಸಿವೆ ಬೇಳೆ
ಒಣಮೆಣ್ಸಿನ್ಜೊತೆ ಹಸಿಮೆಣಸು
ಚೂರಿಂಗೂ ಕರಿಬೇವು ಬೆರೆಸಿ
ಗೋಡಂಬಿಯ ಹಾಕುವೆನು
ಎಲ್ಲ ಹೀಗೆ ಕೈಗೆ ಸಿಗಲು
ಬೇರೇ ತಿಂಡಿ ಏಕೆ ಬೇಕು
ನಮ್ ಪ್ರೀತಿ ಉಪ್ಪಿಟ್ಟೇ ಸಾಕು ಉಪ್ಪಿಟ್ಟೇ ಸಾಕು
ಸಾಕು // ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ
2
ಜೀರಿಗೆ ಕರಿ ಮೆಣಸಿನ
ಪುಡಿಯ ಕುಟ್ಟಿಕುಟ್ಟಿ ಬೆರೆಸುವೆನು
ಬಿಸಿಯಾಗಲು ನೀರನ್ನು ಇಟ್ಟು
ಕಾಳ್ ಹಾಕಿ ಕೆದಕುವೆನು
ಹುರಿದ ರವೆಯ ಮೆಲ್ಲಗೆ ಬೆರೆಸಿ
ರುಚಿಗುಪ್ಪು ಹಾಕುವೆನು
ದೊಡ್ಡ ತಟ್ಟೆ ಮುಚ್ಚಿ ಸಣ್ಣ
ಉರಿಯಲ್ಲೇ ಬೇಯ್ಸುವೆನು
ಈ ಮಾತಿಗೆ ಬಾಣಲಿ ಸಾಕ್ಷಿ
ಉರಿಯುತಿರುವ ಒಲೆಯೇ ಸಾಕ್ಷಿ
ಎಂದಾದ್ರೂ ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿ
ತಿಂದು ಹೇಳಿ, ಹೇಳಿ//ಆಕಾಶವೆ//
3
ಉಪ್ಪಿಟ್ಟು ಬೆಂದ ಮೇಲೆ
ಒಲೆಯ ನಾನೇ ಆರಿಸುವೆ
ನಿಂಬೆರಸವ ಮೇಲೆಹಿಂಡೀ
ಕಾಯಿ ಕೊತ್ತಂಬ್ರಿ ಸುರಿದಿಡುವೆ
ಮೇಲಷ್ಟು ತುಪ್ಪವ ಸುರಿದು
ಹಗುರ ಕೈ ಆಡಿಸುವೇ
ಅದರ ಘಮಕೆ ನಾನೂ
ಸೋತೂ ಶರಣ್ಶರಣು ಎನ್ನುವೇ
ಈ ಮಾತಿಗೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆ ಸಾಕ್ಷಿ
ಖಾಲಿಯಾದ ಬಾಣಲೆ ಸಾಕ್ಷಿ
ಇಂದೀಗ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬೀ,
ಮನಸೂ ಸ್ವರ್ಗವಾಯ್ತು //ಆಕಾಶವೆ//
-
- Posts: 2174
- Joined: 31 Jan 2017, 20:20
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
Ajay,
I could have sung this song!
I was in Paris alone on work on my birthday years ago. It coincided with Ganesh Chaturthi too. I decided to celebrate with Uppittu=Upma. I hunted down a Sri Krishna Bhavan near Gare Du Nord and they served me exquisite Upma!
But Ajay,
Here is a Venn diagram.
The total population of those who will enjoy this poem here at rasikas written by you will be miniscule after you exclude you and me! That 0 is the one.
I could have sung this song!
I was in Paris alone on work on my birthday years ago. It coincided with Ganesh Chaturthi too. I decided to celebrate with Uppittu=Upma. I hunted down a Sri Krishna Bhavan near Gare Du Nord and they served me exquisite Upma!
But Ajay,
Here is a Venn diagram.
The total population of those who will enjoy this poem here at rasikas written by you will be miniscule after you exclude you and me! That 0 is the one.
Last edited by Sachi_R on 17 Aug 2022, 12:42, edited 1 time in total.
-
- Posts: 832
- Joined: 19 Apr 2018, 18:16
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
While posting this, I expected that, sachi sir would this, glad that you enjoyed this.
And I recently started noticing that bangalore hotel menu boards have/had started using Upma instead of uppittu. Some how our very own kannada word uppittu seems to fade away like dosa for dose & vada for vade.
Also this, uppitu reminds of childhood nostalgic tag line for the Q: enu thindi? A: Uppito Uppita Govinda.
You much watch, uppitu v/s kannada moms https://youtu.be/tAnk1aiKxi0
And I recently started noticing that bangalore hotel menu boards have/had started using Upma instead of uppittu. Some how our very own kannada word uppittu seems to fade away like dosa for dose & vada for vade.
Also this, uppitu reminds of childhood nostalgic tag line for the Q: enu thindi? A: Uppito Uppita Govinda.
You much watch, uppitu v/s kannada moms https://youtu.be/tAnk1aiKxi0
-
- Posts: 1284
- Joined: 04 Feb 2010, 08:19
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
"The total population of those who will enjoy this poem here at rasikas written by you will be miniscule after you exclude you and me! That 0 is the one"
Don't forget me! I'm still here!
I enjoyed the poem! I enjoy uppittu with chatni!
Sreeni Rajarao
Don't forget me! I'm still here!
I enjoyed the poem! I enjoy uppittu with chatni!
Sreeni Rajarao
-
- Posts: 2174
- Joined: 31 Jan 2017, 20:20
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
Sreeni, of course! That 0 did not mean zero but showed a tiny dot.
I think there can be no true blue Kannadiga who has not enjoyed/survived Uppittu during his growing up!
I think there can be no true blue Kannadiga who has not enjoyed/survived Uppittu during his growing up!
-
- Posts: 2174
- Joined: 31 Jan 2017, 20:20
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
उत्पिष्टसुमनसं उत्कृष्टभोजनं
रसभरितप्राशनं चट्नियुतमोदनम्।
उप्पिट्टुनामकं कन्नडविनायकं
सर्वजनपूजितं नमितजनपोषकम्॥
I have just penned this tribute to Uppittu in Sanskrit to get more buy-in around here
रसभरितप्राशनं चट्नियुतमोदनम्।
उप्पिट्टुनामकं कन्नडविनायकं
सर्वजनपूजितं नमितजनपोषकम्॥
I have just penned this tribute to Uppittu in Sanskrit to get more buy-in around here
-
- Posts: 16799
- Joined: 22 Jun 2006, 09:30
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
Call it in Samskritam or aravam
Can't capture the essence, ahem
Of not nippaTTu, obbaTTu--but
The venerable uppiTTu
As Ajayasimhanavaru
Pictured and sang the ode
To the one and only kannaDigara
UppiTTu...
uppumAvaik kiNDip pAraDi *
Was an old tamizh ditty
Like the kannaDigaru do, I'd say
khArAbhathu kUDa, may I add?:)
*try and make a good uppumA
Can't capture the essence, ahem
Of not nippaTTu, obbaTTu--but
The venerable uppiTTu
As Ajayasimhanavaru
Pictured and sang the ode
To the one and only kannaDigara
UppiTTu...
uppumAvaik kiNDip pAraDi *
Was an old tamizh ditty
Like the kannaDigaru do, I'd say
khArAbhathu kUDa, may I add?:)
*try and make a good uppumA
-
- Posts: 832
- Joined: 19 Apr 2018, 18:16
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
I didn't know that our uppittu has so much fan base, thanks shashi, shreeni and arasi for making kannada thread live after long time.
Is utpishta and uppittu, tatsama & thadbhava ?
Is utpishta and uppittu, tatsama & thadbhava ?
-
- Posts: 2174
- Joined: 31 Jan 2017, 20:20
Re: ಆಕಾಶವೇ ಬೀಳಲಿ ಮೇಲೆ
I invented Utpishta! So we can say it is Sanskrit tadbhava for Uppittu