Can anyone check the lyrics in HIndi ( or Brijbhasha etc ... ) of this bandish in drut Teentaal composed and sung by Ajoy Chakraborty , please .
Raga is Bhairavi ( hindustani ) , equivalent of carnatic Sindhu Bhairavi .
My attempt ( not sure if correct ) at transcribing .
https://www.youtube.com/watch?v=VgfdKCX-38A -- from 30m19
Sthayi :
Jaaun main tope balihaar , daata
Main aaya tere darbar
Antara :
Jo kuch hai wo hai tumhara
tum bin mera kaun sahara
teri karuna apara ( apare ? )
Thanks in advance .
Request for lyrics of " Jaaun main tope balihaar " - Bhairavi bandish
-
- Posts: 78
- Joined: 11 Oct 2016, 22:23
-
- Posts: 13754
- Joined: 02 Feb 2010, 22:26
Re: Request for lyrics of " Jaaun main tope balihaar " - Bhairavi bandish
Here you go. You had it right. I’ve used the scheme used by the forum, and given the lyrics in the devnAgari script as well.
sthAyi
jAvUn mein tope balihAr
dAtA AyA tere darbAr
antarA
jo kuch hai woh hai tumhArA
tum bin merA kaun sahArA
teri karuNA apAr
स्थायी
जावूँ मैं तोपे बलिहार
दाता मैं आया तेरे दरबार
अंतरा
जो कुछ है वह है तुम्हारा
तुम बिन मेरा कौन सहारा
तेरी करुणा अपार
sthAyi
jAvUn mein tope balihAr
dAtA AyA tere darbAr
antarA
jo kuch hai woh hai tumhArA
tum bin merA kaun sahArA
teri karuNA apAr
स्थायी
जावूँ मैं तोपे बलिहार
दाता मैं आया तेरे दरबार
अंतरा
जो कुछ है वह है तुम्हारा
तुम बिन मेरा कौन सहारा
तेरी करुणा अपार
-
- Posts: 78
- Joined: 11 Oct 2016, 22:23
Re: Request for lyrics of " Jaaun main tope balihaar " - Bhairavi bandish
Thanks a lot , rshankar !
At the bandishbase of swarganga , they also give both scripts . It can be practical for some words .
At the bandishbase of swarganga , they also give both scripts . It can be practical for some words .