Meaning of Kshetrayya padam etuvanti mohamo

[seetalak]

Dear Sir

I'm looking for the meaning of the Kshetrayya Padam "Etuvanti Mohamo" - general as well as word-to-word meaning, if thats posisble.

Thank you

[aaaaabbbbb]

I need to have the lyrics, please.

Yes, I can translate, word, as well as general meaning.

[Lakshman]

eTuvaNTi mOhamO. rAgA: kAmbhOji. jhampa tALA. Kshetragna.

P: eTuvaNTi mOhamO gAni O elanAga intinta anagarAde
A: maTu mAya daivamI manasu deliyaga lEka manala neDabApe nayyO O maguvA
C1: kaliki ninneDabAsinadi modalu nIrUpu kanula gaTTinaTluNDune
celiya nEnokaTi talaceda nanna nI sEyu celimi talapai uNDunE
solasi nE nEmaina vrAya nIyAkAra sobhanamE kanipincunE pilici
pEruna nokaTi biluva bOyina nIdu pEru munduga dOcenE O maguva
2: ativa nIya dharmAmrtamu dalaci nantanE AhAramimpu gAde
sati nIdu kaugiTanu prati dinamu nenasina gati delupa nidura rAdE
matilOna nennagA nitarambu neruga ratipati yAna kallagAdE
satatamunu ninu dalapa kuNDedananna kSaNamaina marapurDE O maguva
3: ghanata mA muvvagOpAla rA rA anikalisinadi marapurAdE
dinamoka Iduga gaDupa nevvari taramu nanabUNi Emi sEtu
manasijuni bANa vEdanala nEsairimpa maguvarO vashamu gAdE
manamu cEsina pApameTTidO vorulatO mATADanE saipadE O maguva

[aaaaabbbbb]

Respected Lakshman Sir,

Thanks for the input.

Regards.

[aaaaabbbbb]

a couple of corrections::
**

2: ativa *nIyadharAmrtamu* dalaci nantanE AhAramimpu gAde
sati nIdu kaugiTanu prati dinamu nenasina gati delupa nidura rAdE
matilOna nennagA nitarambu neruga ratipati yAna kallagAdE
satatamunu ninu dalapa kuNDedananna kSaNamaina *marapurADE* O maguva
3: ghanata mA muvvagOpAla rA rA anikalisinadi marapurAdE
dinamoka EDuga gaDupa nevvari taramu nanabUNi Emi sEtu
manasijuni bANa vEdanala *nE sairimpa* maguvarO vashamu gAdE
manamu cEsina pApameTTidO vorulatO mATADanE saipadE O maguva

[Lakshman]

Thanks Savitri.

[aaaaabbbbb]

Please check your mail.