Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
Sathvika
Posts: 4
Joined: 24 Apr 2017, 22:08

Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by Sathvika »

Dear Sir

Please email me word to word meaning of Sarasa Ninnu TQ varnam. I have the notation but require word to word translation please.

sathvika@gmail.com

Regards
Sathvika

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by Lakshman »

sarasA ninu ipuDu (pv). rAgA: kApi. rUpaka tALA. Ponniah Pillai.

P: sarasA ninu ipuDu marulukoNTirA vinarA calamElarA
A: karuNAkara ghanuDau nIvu dhritApuna idigO niratambuga ika jErarA brhadIshvara cAla
(muktAi svara sAhityam)
bAgAyarA prEmatO nE ninnu namminAnu sArekunu kAminula mOhamunakunu sadayA

cakkani kucamulnu kuliki nI celimiki gAnatula mudduganu nannu tAna sogasugala samayamuna
C: mAni nIvErA nA sAmi
1: rArA nA sAmikA jAlamElarA
2: mAna ghanamaina mA doravugA mATavinavErA mAra sukumAra
3: sAramuga jErakOriti nE vELayidE nA nAthuni rammana sAraghana rArayika

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by aaaaabbbbb »

Please check your mail box.

prathibha.ramaswamy
Posts: 37
Joined: 29 Oct 2008, 11:26

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by prathibha.ramaswamy »

Namaste, could I please have the notation and word to word meaning of this varnam too? Thanks in advance.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by aaaaabbbbb »

Yes. I will send the general as well as the word meaning tomorrow.

But I do not have the notation.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by aaaaabbbbb »

Please check your mail.

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by Lakshman »

The notations have been sent.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by aaaaabbbbb »

Please send your email address
.

aaaaabbbbb
Posts: 2273
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Meaning: Sarasa Ninnu in Kapi

Post by aaaaabbbbb »

The files I had sent might not have reached.

Post Reply