Meaning Of Swarajathi

[Lekshmi]

Hello Everyone!
Please provide the meaning of the Swarajathi 'Ma Mohalahiri Meerude' by Kadigai Namachivaaya Pillai, in khamas raagam and Roopaka thalam by Subbarama Iyer.

Thank you in adavance.
Lekshmi

[rshankar]

Is this the svarajati? http://www.rasikas.org/forums/viewtopic. ... 05#p179605

I ask because you have two composers in the request.

[Lakshman]

The sahitya is by Namashivaya Pulavar and the notation is by Subbarama Dikshitar (SSP, vol iv, pg801).

[Lekshmi]

That is the swarajathi. can u please provide the meaning too.

Thank you
Lekshmi

[Lekshmi]

Please do provide the meaning of the swarajathi.

Thank you so much in advance.
Lekshmi

[rshankar]

I will need to listen to an audio track if available - some of the words make very little sense.

[Lekshmi]

If possible can I send you the audio track by email?

[rshankar]

Absolutely - Please reply to the email I have sent you via the forum.

[rshankar]

The lyrics in the audio track are very different from the one that Lakshman-ji has posted, except for the pallavi and anupallavi, and I am having trouble deciphering them. I am not sure which one is the correct version either. Stay tuned - I am working on it with an expert!

[Lakshman]

rshankar: Please check your email.

[Lakshman]

Lakshmi: Would you be kind enough to email me the audio clip as well? Thanks.

[rshankar]

rshankar: Please check your email.

Thank you. I got it. I have a very busy next couple of days, so, I hope to get to it on the weekend.