need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Classical Dance forms & related music
Post Reply
cyberrekha
Posts: 60
Joined: 04 Jul 2010, 23:51

need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by cyberrekha »

Lyrics and meaning for this song please
https://www.youtube.com/watch?v=xO_zOYM9EaU

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by Lakshman »

Corrections welcome:

mahA kALi mahA shakti. rAgA: gauLa. Adi tALA. Madurai Muralidharan.

P: mahA kALI mahA shakti mahEshvari mahiSAsuramardhini
(madhyamakAla)
matiyadu teLivura manamadu oLiyura atishaya sukhamura aruL mazhai purivAi
A: mahAdEvan magizh dEvi mangaLa rUpiNI madhusUdanan sOdari
mahA mAyE mahA durgE mahAlakSmi mahA sarasvati
(madhyamakAla)
matiyadu teLivura manamadu oLiyura atishaya sukhamura aruL mazhai purivAi
C: ATkamAi nirainda shaktiyE Om shakti shakti shakti shakti shakti
UkkamAi vaLarnda shaktiyE nal nOkkamAi vaLarnda shaktiyE dinam
kArkkavA kadambavana vAsiyE Om shakti shakti shakti shakti shakti
(madhyamakAla)
matiyadu teLivura manamadu oLiyura atishaya sukhamura aruL mazhai purivAi

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by rshankar »

I can take a listen and provide the meaning, but it'll take me a day or two

cyberrekha
Posts: 60
Joined: 04 Jul 2010, 23:51

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by cyberrekha »

composer: Madurai R Muralidharan

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by Lakshman »

I listened to the audio many times and have edited my earlier post.

Pratyaksham Bala
Posts: 4164
Joined: 21 May 2010, 16:57

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by Pratyaksham Bala »

Two minor corrections:-

purivAi - pozhivAi
ATkamAi - AkkamAi

cyberrekha
Posts: 60
Joined: 04 Jul 2010, 23:51

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by cyberrekha »

Thanks Lakshman sir. I would appreciate if you could tell me meaning also.

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by Lakshman »

Pratyaksham Bala: Thanks for the corrections.

cyberrekha
Posts: 60
Joined: 04 Jul 2010, 23:51

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by cyberrekha »

I need meaning for this krithi please.

rshankar
Posts: 13754
Joined: 02 Feb 2010, 22:26

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by rshankar »

Will do - I've been extremely busy of late.

nishita_702
Posts: 8
Joined: 12 Nov 2017, 08:23

Re: need meaning and lyrics for this song-Maha Kali

Post by nishita_702 »

Please help with the meaning of this krithi.
Thank you!
Nishita Shah

Post Reply