Lyrics needed " Voor kolamAi iraivan" wedding song

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
hariharan
Posts: 677
Joined: 14 Apr 2008, 21:57

Lyrics needed " Voor kolamAi iraivan" wedding song

Post by hariharan »

In the wedding songs album sung by Kalaimamani Smt. S. Rajeswari, she had sung this song "vUr kolamAi iRaivan"
which is very nicely rendered. I wish to get the lyrics of this song. I have noted the lyrics after listening her rendition and is posted below. Request some member who can correct and also complete the words left-out in the last Charanam.
Thanks. The audio link is:-

https://youtu.be/D3Tj-eZ4QWw

https://jatt.net/download-ktat/voor-kol ... #gsc.tab=0

Ragam: sAaranga Talam: Jampa
Voor kolamAi iraivan pArmOdum kAnna
vAniraindu dEvarganam malar mazhayai shoriya
mudumagalin Ashayodun kankatti kalikka
Mahadevan maNamagala Bhavani varugindrAr
Devan Bhavani varukindrAr

Iru puravum Gandharvargal gAna mazhai pozhiya
oru puratthil antaNargal nAl vEdam oda
nAdaswara mElamudan nAdam engum niraya
nAthan avar nandimElE bhavani varukindrAr- Vishwa
nAthan Bhavani varukindrAr

mEni tanil ................. ...................aNindu
talaimuDiyil Gangaiudan paDai nadungum pAmbum
.....................alankarikka azhakuDanE
.....................Bhavani vandu maNakOlam aDaindAr
varan MaNakOlam aDaindar

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Lyrics needed " Voor kolamAi iraivan" wedding song

Post by Lakshman »

rAgA: sAaranga tALA: jhampa.

Ur kOlamAi iraivan pArmOdum kANa
vAniraindu dEvargaLum malar mazhayAi soriya
mudumagaLin AshaiyuDan kaNNeTTi kazhikka
mahAdEvan maNamaganAi bhavani varuginrAr
dEvan bhavani varuginrAr

iru puramum gandharvargaL gAna mazhai pozhiya
oru purattil andaNargaL nAl vEdam Oda
nAdasvara mELamuDan nAdam engum niraiya
nAthan avar nandi mElE bhavani varuginrAr
nAthan bhavani varuginrAr

mEni tanil mEdan ingu tOluDaiyum tAnaNindu
talai muDiyil gangaiyuDan paDai naDungum pAmbum
paNiyenavE alankarikka azhaguDanE haraNavanum
viDugIdi bhavani vandu maNakkUDam aDaindAr
haran maNakUDam aDaindAr

hariharan
Posts: 677
Joined: 14 Apr 2008, 21:57

Re: Lyrics needed " Voor kolamAi iraivan" wedding song

Post by hariharan »

Thanks Sri. Lakshmanji. Pranams. This song is composed by Smt. Rukmini Ramani of Chennai, and sung by "Kalaimamani" Smt. C.Rajeswari, as per my information.

Post Reply