Request for translation of pAri pOvalerA

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
Madhumita.sathe
Posts: 12
Joined: 11 Nov 2018, 20:41

Request for translation of pAri pOvalerA

Post by Madhumita.sathe »

Namaskaram. Requesting translation and lyrics of the composition pAri pOvalerA by Pattabhirammaya. Also can someone please tell me if this is a jawali or a padam? Thank you in advance

Regards,
Madhumita

Lakshman
Posts: 14019
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Re: Request for translation of pAri pOvalerA

Post by Lakshman »

pAri pOvalerA (jAvaLi). rAgA: bilahari. rUpaka tALA. Pattabhiramiah.

P: pAri pOvalerA nIrajAkSuDu vDelerA
A: nArimaNulu dArini kana dUrenu ganuka
C1: dUri pOyina krUruDau magaDUru jEri EmAraDincenE A rItula vicArincu korakErA nE vipuDE
2: bhAva mAguNa bhAvamula telisE vidhamanE pAliDincunu kELitO nIkE dayanuccukOrA nE vipuDE

Madhumita.sathe
Posts: 12
Joined: 11 Nov 2018, 20:41

Re: Request for translation of pAri pOvalerA

Post by Madhumita.sathe »

Thank you for the prompt reply. Can you please provide me translation in English?


Post Reply