Lyrics - neekela daya radu

Place to go if you want to ask someone identify raga, tala, composer etc or ask for sāhitya (lyrics) or notations or translations.
Post Reply
hsuvarna
Posts: 138
Joined: 27 Aug 2006, 06:47

Post by hsuvarna »

Can someone please point me to the lyrics or give the lyrics of neekela daya radu
-sarasangi of Sri Ramnad Iyengar.

neekela daya radu.....
ninnu bhanjinchina naapai neekela daya radu

saaketa pura raama
saaketa pura raamachandra nuta naapaina...neekela...

dharara???????nijamuga neeve kaada
gurunadha srinivasa ????

Thanks a lot.

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »

nIkEla dayarAdu. rAgA: sarasAngi. jhampa tALA. Composer: Ramaswami Sivan

P: nIkEla dayarAdu ninnu bhajincina nApai
A: sAkEtapura vAsa candranutajabhyEsha
C: neratAta bhuvi mIda nijamuga nIvu kAdA
gurunAtha iTu vAdA guhadAsanuta pAdA

hsuvarna
Posts: 138
Joined: 27 Aug 2006, 06:47

Post by hsuvarna »

meena wrote:nIkEla dayarAdu. rAgA: sarasAngi. jhampa tALA. Composer: Ramaswami Sivan

P: nIkEla dayarAdu ninnu bhajincina nApai
A: sAkEtapura vAsa candranutajabhyEsha
C: neratAta bhuvi mIda nijamuga nIvu kAdA
gurunAtha iTu vAdA guhadAsanuta pAdA
So it is of Sri Ramaswamy Sivan's?? Not Poochi S Iyengaar's??
Thanks a lot for the lyrics.

meena
Posts: 3326
Joined: 21 May 2005, 13:57

Post by meena »

So it is of Sri Ramaswamy Sivan's?? Not Poochi S Iyengaar's??
yes

his mudra is Guhadasa,

gurunAtha iTu vAdA guhadAsanuta pAdA

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

Does anybody have an audio file of this kriti? If yes, I would like it.
Thanks

hsuvarna
Posts: 138
Joined: 27 Aug 2006, 06:47

Post by hsuvarna »

Here it is. A very sweet version sung by Sri Voleti+UKS+MSG in SKGS in 1982 or 80. Great swara kalpana and gamakaas. I wish it went for some more time.

http://www.sendspace.com/file/5rac7z

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

Thanks hsuvarna.

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

Is pAhimAm SrI rAjarAjEswari (janaranjani) also Ramaswami Sivan's? It has the guhadAsa mudra but is listed as Maha Vaidhyanatha Aiyar's composition on Karnatik.com.

Lakshman
Posts: 14027
Joined: 10 Feb 2010, 18:52

Post by Lakshman »

Both the brothers used the guhadasa mudra. Some claim that MVI composed samskrt songs while RS composed in tamil. Other say that one of the brothers composed the songs and the other set them to music.

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

Thanks Lakshman.

vvmri
Posts: 23
Joined: 26 Aug 2007, 19:08

Post by vvmri »

i have hyderabad brothers singing this with swaras.would u like this.

shishya
Posts: 262
Joined: 08 Jan 2007, 20:02

Post by shishya »

That would be great to have. Thanks

nivedita
Posts: 302
Joined: 14 May 2006, 23:07

Post by nivedita »

Can someone post the word-by-word meaning of this kriti?

Thanks,
Nivedita

priyasr
Posts: 35
Joined: 22 Aug 2020, 00:33

Re: Lyrics - neekela daya radu

Post by priyasr »

Can someone pls help with the meaning of this song?
Thanks in advance🙏

aaaaabbbbb
Posts: 2280
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Lyrics - neekela daya radu

Post by aaaaabbbbb »

A couple of corrections::

pallavi

nIkEla dayarAdu ninnu bhajincina nApai

anupallavi

sAkEtapura rAmacandra *yuta bhEsha*

caraNam

*neradAta* bhuvi mIda nijamuga nIvE kAdA

gurunAtha iTu *pada* guhadAsanuta pAdA

*************************
Last edited by aaaaabbbbb on 14 Dec 2020, 12:16, edited 1 time in total.

aaaaabbbbb
Posts: 2280
Joined: 31 Jan 2010, 14:19

Re: Lyrics - neekela daya radu

Post by aaaaabbbbb »

Why are you not having mercy on me?

I have always been praising you{p}

************
rAma of the city of sAkEta,you are with the

moon in brilliance. {ap}

,************
Are you not the truly greatest bestower on this earth?

The mentor Lord, step this side,your feet is praised by guhadAsa{c}

*************

priyasr
Posts: 35
Joined: 22 Aug 2020, 00:33

Re: Lyrics - neekela daya radu

Post by priyasr »

Thank you! Appreciate it!

Post Reply